Factory-direct-hardware Hansgrohe 39020 Manuel d'utilisateur Page 1

Axor Citterio39020XX1Installation Instructions / Warranty

10Nettoyez vos produits de robinetterie et de douche aussi souvent que nécessaire.Utilisez la quantité de produit nettoyant et respectez la durée reco

11Limited Lifetime Consumer WarrantyThis product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”).

Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004Tel. 770-360-9880 • Fax 770-360-9887www.hansgrohe-usa.comUS - Installation Instr

2*Please know and follow all applicable local plumbing codes when setting the temperature on the water heater.* Vous devez connaître et respecter tous

3À prendre en considération pour l’installationInstallation ConsiderationsFor best results, Hansgrohe recommends that this unit be installed by a lice

4EnglishInstallationPlace the faucet and sealing ring on the mounting surface. Install the friction washer, metal washer, and mounting nut. Tighten

5Français EspañolInstallationPlacez le robinet et l’anneau d’étanchéité sur la surface de montage.Installez la rondelle en bre, la rondelle métal-liq

6EnglishInstall the pop-up drainRemove the plunger.Unscrew the ange from the tee.Unscrew the tailpiece from the tee.Wrap the tailpiece threads with T

7Français EspañolInstallez l’obturateur à clapetRetirez le plongeur.Dévissez la collerette du raccord en T.Dévissez la queue du raccord en T.Enveloppe

8Replacement Parts / Pièces détachées / RepuestosXX = finish / couleurs / acabados00 chrome 82 brushed nickel39091xx097466xx0971570009678300013185

9Cleaning Recommendation for Hansgrohe ProductsModern lavatory faucets, kitchen faucets, and showers consist of very dierent materials to comply with