Factory-direct-hardware Hansgrohe 18115001 Manuel d'utilisateur Page 1

Installation Instructions / WarrantyMassaud18112001Massaud18115001

10EXCLUSIONS AND LIMITATIONSREPAIR OR REPLACEMENT (OR, IN LIMITED CIRCUMSTANCES, REFUND OF THE PURCHASE PRICE) AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE

11

Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004Tel. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887www.hansgrohe-USA.comUS - Installation Instr

2Axor Massaud 3-Hole Lavatory Mixer Trim with Short Spout18112001Axor Massaud 3-Hole Lavatory Mixer Trim with Long Spout181150011811200118115XX11Produ

3InstallationRemove the caps from the plaster shields on the rough valve (1). Cut the plaster shields so that they extend 1/16” outside the surface o

4Insert a measuring device in the spout outlet. Measure from the port on the rough to the end of the plaster shield. Record this measurement (X). A

5Make sure that the snap connectors are firmly screwed to the nuts. Place the handles over the snap connectors and press very firmly into place.Posit

6Replacement Parts1 handle 180980002 color ring set 986980003 snap connector 941840004 nut 986770005 handle escutcheon 986970006 fixing set

718115001791234561112

8Cleaning Recommendation for Hansgrohe ProductsModern sanitary faucetry and shower fixtures consist of very different materials to comply with the nee

9Limited Lifetime Consumer WarrantyThis product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). T