Factory-direct-hardware Delta B3596LF Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

Model/Modelo/Modèle

B3596LF

Series/Series/Seria

Para instalación fácil de su llave Delta

usted necesitará:

• LEER TODAS las instrucciones completamente

antes de empezar.

• LEER TODOS los avisos, cuidados, e

información de mantenimiento.

• Comprar las conexiones correctas para el

suministro de agua.

For easy installation of your Delta

faucet you will need:

• To READ ALL the instructions completely

before beginning.

• To READ ALL warnings, care, and maintenance

information.

• To purchase the correct water supply hook-up.

You may need/Usted puede necesitar/

Articles dont vous pouvez avoir besoin:

LIC

Pour installer votre robinet Delta

facilement, vous devez:

• LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;

• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes

les instructions de nettoyage et d’entretien;

• Acheter le bon nécessaire de raccordement.

65610 65610 65610 65610 65610 65610

8/11/09 Rev. B

TWO HANDLE WIDESPREAD LAVATORY FAUCET

ROBINETÀENTRAXELONGÀDEUXPOIGNÉES

POURLAVABO

LLAVE DE LAVAMANOS EXTENDIDAS DE DOS

MANIJAS

ASME A112.18.1 / CSA B125.1

ASME A112.18.2 / CSA B125.2

ICC/ANSI A117.1

SILICONE

1 2 3 4 5 6

Résumé du contenu

Page 1 - POURLAVABO

1Write purchased model number here.Escriba aquí el número del modelo comprado.Inscrivez le numéro de modèle ici.Model/Modelo/ModèleB3596LFSeries/Serie

Page 2

65610 Rev. B21Align tabs (1) and tabs (2) on quick connects (3). Push quick connects firmly upward and snap onto receiving tube tab (1). Pull down mo

Page 3 - Install Pop-Up Assembly

65610 Rev. B32A. B.C. D.Attach horizontal rod (1) to strap (2) using clip (3). Insert lift rod (4) into strap and tighten screw (5). Connect assembly

Page 4 - Entretien

465610 Rev. B34DEJE CORRER EL AGUA POR EL SISTEMA/EXAMINE POR SI HAY FILTRACIONES.Quite el aireador (1) y gire las manijas de la llave (2) completame

Page 5

565610 Rev. BSpecify FinishEspecifíque el AcabadoPrécisez le FiniRP44493Hose Assembly,Blocks & O-RingsEnsamble de la manguera, Bloques y Aros-OTu

Page 6

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Factory-direct-hardware Delta B3596LF Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Pour la maison Factory-direct-hardware Delta B3596LF. Factory Direct Hardware Delta B3596LF User Manual Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Pour la maison Factory-direct-hardware Delta B3596LF