Factory-direct-hardware Delta 538-MPU-DST Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Pour la maison Factory-direct-hardware Delta 538-MPU-DST. Factory Direct Hardware Delta 538-MPU-DST User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 12
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
1
3/15/10 Rev. C
SILICONE
T
E
F
L
O
N
Icons
®
U
P
C
Model/Modelo/Modèle
538-DST
Series/Series/Seria
Para instalación fácil de su llave Delta
usted necesitará:
•LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
•LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
For easy installation of your Delta
faucet you will need:
•ToREAD ALL the instructions completely
before beginning.
•ToREAD ALL warnings, care, and
maintenance information.
SILICONE
T
E
F
L
O
N
Icons
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
You may need/Usted puede necesitar/
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
SILICONE
T
E
F
L
O
N
Icons
SILICONE
T
E
F
L
O
N
Icons
Pour installer votre robinet Delta
facilement, vous devez:
•LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;
•LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d’entretien;
SILICONE
SILICONE
®
ASME A112.18.1 / CSA B125.1
ASME A112.18.2 / CSA B125.2
NSF-61
ICC/ANSI A117.1
SINGLE HANDLE LAVATORY
CENTERSET FAUCETS
LLAVES MONOCONTROL DE MONTURA
DE CENTRO PARA LAVAMANOS
ROBINETS À ENTRAXE COURT À
UNE POIGNÉE
SILICONE
T
E
F
L
O
N
Icons
1/8"
60119
60119
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Résumé du contenu

Page 1 - Series/Series/Seria

13/15/10 Rev. CSILICONETEFLONIcons®UPCModel/Modelo/Modèle538-DSTSeries/Series/SeriaPara instalación fácil de su llave Delta usted necesitará:•

Page 2

reinstalling parts, make sure bonnet nut (4) is tightened securely with a wrench.*If faucet leaks from spout outlet–SHUT OFF WATER SUPPLIES. Replace v

Page 3

RP52216AeratorAereadorAérateurRP52217WrenchLlaveCléRP50587 Valve AssemblyEnsamble de la válvulaSoupapeRP50952Plastic SleevesMangas PlásticasManchons e

Page 4

RP38958▲ Pop-Up Assembly Less Lift RodEnsamble del Desagüe Automático Menos la Barra de AlzarRenvoi Mécanique Sans la Tige de ManoeuvreRP5648▲StopperT

Page 5

260119 Rev. CAll parts and finishes of the Delta® faucet are warranted to the original consumer purchaser to be free from defects in

Page 6

60119 Rev. C31A.A.A. Slide escutcheon (1) and 3 hole gasket (2) up over tubes and mounting stud. Rubber gasket (3) is not required for 3 hole mountin

Page 7

460119 Rev. C2A.B.OROOU11221223344B. Custom Fit ConnectionsNOTICE: If you determine the PEX supply tubing for this faucet is too long and must be sho

Page 8

5 60119 Rev. CCustom Fit Connections - Plastic Sleeve Installation Instructions 1. Identify desired length of tube (1). Leave 1" - 2" of e

Page 9 - 9

60119 Rev. C6SILICONEA.B.D.E.A. Remove stopper (1), brass nut & washer (2), black gasket (3) and tail piece (4).B. Apply silicone to underside

Page 10 - 60119 Rev. C

Step 3e60119 Rev. C73A. Remove stopper (1) and flange (2).B. Screw nut (1) all the way down. Push washer (2) and gasket (3) down.C. Remove tailpiece

Page 11

60119 Rev. CQuite el aereador (1) usando la llave de tuercas (2) proporcionada con su llave de agua y mueva la manija de la llave de agua (3) a la po

Page 12 - Pop-Up Assembly Less Lift Rod

5 960119 Rev. CThis faucet includes an integrated handle limit stop that has two positions. Position 1, to the left, allows full handle motion

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire